Transformation | Shen Yuan
Installée à Paris depuis 1990, Shen Yuan fait de l’expérience migratoire le fondement d’une œuvre qui interroge la transformation des corps, des identités et des cultures.
Dans la ville cosmopolite, alors que sa langue lui semblait perdre son utilité, les rebuts du corps et du quotidien sont devenus un nouveau vocabulaire, à la fois familier et universel. En les transformant, l’artiste en révèle la précarité et la poésie, tout en évoquant l’exil, la mémoire, l’altérité et la fragilité des existences à l’ère de la mobilité globale.
L’Hôpital Éphémère, lieu d’accueil et de création du 18ème arrondissement de Paris aujourd’hui disparu, fut son premier ancrage parisien. Invitée à Transfo, elle a souhaité faire résonner ces deux espaces où se croisent art, hospitalité, passage et reconstruction. Entre objets intimes et gestes monumentaux, vécu personnel et histoire collective, Transformation invite à découvrir comment la perte, même irréversible, peut devenir force créatrice et promesse de nouvel horizon.
Commissariat : Marie-Laure Bernadac et Evelyne Jouanno.